Dec 16, 2011 · What's the origin of the word "chido"? When did it become popular in Mexico? Examples: Qué chido esta tu carro. Estaría bien chido si ganara la lotería. RAE: chido, da. adj. Méx. bon...

Nov 3, 2017 · Básicamente, se refiere a la segunda referencia de posibles significados, lo más parecido podría ser sería algo así como: La verdad, aquí son bien buena onda Partiendo de la frase original, los significados de esos dos coloquialismos serían: La neta: La verdad Chido: Buena onda. Persona agradable, amable, que cae muy bien. Alivianado.

Here in Mexico, the slang phrase qué padre (or variations such as muy padre, etc) are quite common, with the meaning "how cool". Is this just Mexican slang, or do other regions use the same phrase?

Jan 13, 2014 · @FernandoGarcía True, however even the use of qué chido is tricky, as the acceptance of the phrase is dependent on your social group, and it could also sound kinda outdated for some younger people.

Jan 8, 2017 · What parts of the Spanish-speaking world regularly use the word genial? Is it only encountered in Spain, or is it common in other regions as well? It seems like it's more widespread than I realized,

Jan 26, 2016 · I posted a answer to a question at drupal.stackexchange.com and a user has left me the following comment: ... This is filthy!!! I obtain from google the translation as: "Esto es asqueroso !!!".

Español He estado buscando una manera de decir "My kind of _ " en español. O una frase equivalente (que creo que es más adecuado y preferible). Como la manera que un estadounidense diría: "this is my kind of party!" cuando piensa que algo es guay/chido/bárbaro (muy bueno). Pero principalmente para mi web. Tengo una página titulada "My kind of books!" …

Oct 15, 2017 · Estoy interesado en saber el significado literal original de la expresión "no mames" o de dónde vino. Escuché la frase en vídeos del terremoto en México, en los cuales la usaban como una interjecc...

Apr 5, 2019 · “That you guys even think it’s negotiable is pretty fucked up,” The translation concensus seems to be “Que ustedes incluso piensen que es negociable está bastante jodido”, But it just doesn't ...

Oct 6, 2017 · In English I might say thanks instead of thank you. In Portuguese I'd say valeu as an informal obrigado or, for a big thank you to a friend, you can also informally say obrigadão (the augmentative...