The Department of Health has referred to law enforcement agencies the case of a Dental House Officer suspected of gaining ...

陳美寶今日會見傳媒時說，香港一直實行在的士、公共小巴要求乘客佩戴安全帶的規定，現將其延伸至專營巴士和其他相關商用車輛，目的只有一個，就是透過安全帶的裝置，保障市民的寶貴生命。

衞生署即時展開調查，初步發現一名合約實習牙醫多次在未經授權下，透過學童牙科診所的臨床醫療信息管理系統和醫健通擅自閱覽並非其病人的醫療紀錄，共涉及16人，而涉事合約實習牙醫報稱認識該16名病人。

The Major Sports Events Committee has awarded “M” Mark status to snooker's World Grand Prix 2026, which will be held from ...

委員會主席吳守基表示，世界桌球大獎賽僅限世界排名前32名的職業球手參加，賽事水平和精彩程度無庸置疑，因此再次獲頒「M」品牌認可。有關賽事不僅為桌球愛好者提供近距離欣賞世界級球手表演的機會，更進一步推動香港桌球運動的發展。

The Investment Promotion & Protection Agreement signed between Hong Kong and Türkiye will enter into force on February 4, the Trade & Industry Department announces.

根據協定，兩地政府承諾為對方投資者提供保障，例如公正、公平和非歧視性對待其投資；在徵收投資時作出賠償；容許投資和收益自由轉移至外地。協定也規定投資爭端可根據國際認可的規則解決，包括仲裁。

香港初創生態圈持續蓬勃發展，越來越多本地和外地初創企業家在香港大展拳腳，更有本港金融科技初創公司成功創立個人化信用卡優惠平台，其創新模式獲市場肯定，繼而被經營「以消費換取旅遊獎賞」平台的新加坡企業收購，進一步擴展市場版圖。

The inaugural Global Business Summit ends successfully, providing forward-looking, multi-dimensional insights into the prospects, challenges and opportunities facing various industries.

全球產業峰會由財經事務及庫務局、引進重點企業辦公室和貿易發展局舉辦，匯聚約3,500名環球頂尖領袖。峰會議題聚焦金融與產業融合的策略和最新市場趨勢，涵蓋生命健康科技、人工智能、機械人、新能源、金融科技等範疇，探討如何透過跨界融合產生協同，推動產業升級，讓香港憑藉國際金融和商貿中心的優勢，助力內地企業「出海」，並引入更多國際企業資金，促進產業生態發展，從而鞏固香港國際金融與創科中心的地位。

行政長官李家超今日和昨日分別與到訪香港的亞洲基礎設施投資銀行行長和外國政府高層官員會面，感謝他們在特區政府和貿易發展局合辦的第19屆亞洲金融論壇擔任演講嘉賓，並就共同關心的議題交流意見。

Chief Executive John Lee meets the visiting President of the Asian Infrastructure Investment Bank and senior officials of ...