Health insurance costs for gig economy participants could spike sharply next year, with ACA subsidies set to run out unless ...