Lyle and Erik Menendez, who have spent more than three decades behind bars for the grisly shotgun murders of their parents in ...