A couple have told of their 'horrendous' mission to get home from Malta - after snow fell at Manchester Airport.