The Play ransomware gang has claimed responsibility for a cyberattack that impacted the business operations of the U.S.