A record 12.3 million viewers tuned into the final episode of the hit BBC comedy, Gavin and Stacey, on Christmas Day as the ...