The ultra-popular Indian pill Dolo 650 (650 mg paracetamol) is easy to grab, but that ease hides important health risks.