A former Massapequa athlete turned Harvard Law graduate is stepping up in the eleventh hour to join the court battle against New York State to keep his hometown’s Chiefs team name — ...