Hippo Holdings Inc. is selling its stake in First Connect Insurance Services LLC to growth equity firm Centana Growth ...