Ellen Pompeo is back for at least seven episodes of Grey's Anatomy — but sources exclusively tell Closer the TV doctor's costars are finding her return a bitter pill to swallow. "They are set to start ...