Audi has now been told a zero-podium Formula 1 driver they snubbed to sign Gabriel Bortoleto would have ‘done himself a disservice’ by joining Sauber from next season.