Countries such as Mexico already use cane sugar in their version of Coke — but the American soda uses controversial high ...