The Loudoun County school board on Tuesday voted 6-3 to maintain policies allowing transgender students to use restrooms and sex-segregated facilities consistent with their gender identity, rejecting ...