After years of volunteer-led planning and fundraising, a community hub and library in Berkeley promising to provide a range of services and activities for local people officially opens to the public.