After migrating to Canada, a journalist reckons with the grief and gratitude of having left.