It looks like “Ice Cream” singer Selena Gomez is branching out with a partnership for another sweet treat. The “Love You Like ...