A teenage girl whose "childish" motivation for revenge led to a man's violent shotgun murder during a high-speed car chase could be released on parole next year.