Ukrainian leader Volodymyr Zelensky will head to Washington on Monday to discuss "ending the killing and the war" with US President Donald Trump.