Few directors in Korea can reliably put butts in seats the way Ryoo Seung-wan can. The man built his career on a particular brand of kinetic mayhem — gritty bar ...