Two companies in Columbus, Ohio, used to recycle electronic waste. Now, after a court ruling, they're paying $3 million.