Bregman's departure means the Red Sox have a big hole to fill — on the infield, in the lineup, and in the clubhouse.