Bad Bunny closed his Super Bowl LX halftime show with a message of purported unity, “together we are America” — but keen-eyed critics quickly slammed the song-and-dance act as a divisive and ...