When in doubt, layer. That phrase is the secret to unlocking flawless fall ensembles that you can style during work and play.