A storage unit gets won at auction because the photos show bins full of sneakers and stacked Nike boxes. The hope is rare heat, quick flips, and maybe a hidden gem worth big money. But once the unit ...