Teaching a dog a new trick sounds simple until you’re actually doing it. What seems clear in your head somehow turns into ...