When students enter Mudd Hall on Monday nights, the first thing they hear is bachata playing through the speakers. The second thing they hear is the squeaking of sneakers on the floor as Break On 2’s ...