An Arena District spot that was a destination for Mexican fare for a decade again will be home to a Mexican restaurant.