Jason Elola died after stepping out of his car to protect his wife and young daughters after a minor crash escalated into a violent confrontation, his family says ...