Dormant viruses lurking in the brain could be activated by a head injury and trigger Alzheimer's, research has suggested.