A former Brooklyn police sergeant is now facing assault charges after video showed him repeatedly punching a handcuffed woman ...