In the last few minutes of Sunday’s series finale of HBO’s “Somebody Somewhere,” Sam (Bridget Everett ... “I used to love watching you sing,” he told Sam in that first episode.

but more so because the show isn’t returning. Bridget Everett, the multitalented star at the center of this gem (and whose life the show is partially based on), brought the curtains down with a ...