DHS has tapped One Big Beautiful Bill funding to pay 70,000 Coast Guard and law-enforcement staff during the shutdown.