Prosecutors said Michael Jeffries and two others coerced dozens of men into sex acts during Mr. Jeffries’s tenure at the clothing company. By Danielle Kaye Michael S. Jeffries, the former longtime ...